Salte la navegación

Archivos en la Categoría: Teatro

Que tal amigos lectores, estamos de nuevo con otra edición especial del Noticiero Alvarez-Galloso dedicado a la Pascua de Resureccion y la Primavera. Tengo el honor de entrevistar a la diva del Mundo Artistico Latino en America del Norte cuyo nombre es Maribel Gonzalez.

Maribel Gonzalez es una artista multifacética cuyo arte [como otros en Miami Florida] llego a las cuatro esferas del mundo. Un ejemplo, durante mi viaje a China [con motivo de representar a los EEUU y la comunidad latina como escritor deportivo durante las Olimpiadas de 2008] vi pedazos de la novela Guadalupe con la actuación de Maribel Gonzalez y Marilyn Romero.

Desde entonces, he querido entrevistarla. Envie una invitación a la Srta. Gonzalez y ella la acepto para esta entrevista. He aquí la entrevista que hara historia en todo el mundo.

1. Como fue sus inicios en el mundo artistico?

Primero que todo mil gracias  por su entrevista. Mi padre aunque retirado fue un gran escritor de satira politica y desde la corta edad de 6 años estube haciendo partesitas aqui y alla en Puerto Rico donde el tuvo tanto exito, sobretodo con el programa “Se Alquilan Habitaciones”.

Siempre tuve esa vena de hacer algo, mi madre decia que desde que naci agarraba un cubierto y cantaba, claro cantar es lo que menos hago pues cuando lo hacia, la gente se moria de la risa, ahi me di cuenta que cantar no era mi forte, pero oir a la gente reir me fascinaba.

 

2, Su papa fue Alberto Gonzalez uno de los ilustres en el mundo artistico cubano y fue uno de mis preferidos. Cual fue la diferencia del estilo entre Maribel Gonzalez y Alberto Gonzalez?

 

Tremenda pregunta, si uno quiere aprender de los padres, ahi siempre tienes una enseñanza, aprendi tanto de sus ganas de luchar, desde su niñez viviendo en piso de tierra en Cuba hasta ser millonario en Puerto Rico, pero siempre trabajando, el dinero no lo movia, trabajar si.

Yo tengo tanto de el, pero el siempre estaba envuelto en la política y muchas veces a pesar de decir lo que sentia temia que le pusieran una bomba o lo mataran, tambien lo vi que mediante la politica cambiaba, cambiaba su estatus de vida, hay veces lo perdia todo y nos quedabamos mi mama, mis cuatro hermanos, papi y yo sin nadie que entonces tocara la puerta.

Por eso mi estilo es opuesto, no que de vez en cuando no toque sutilmente algo politico pero lo escondo enla risa y espero cuando el publico se marche y piense en lo que escribi se de cuenta que era un tema serio.

Tambien escribo”Spanglish” ya que mucho de los actores no dominan nuestro idioma en Español y tenian talento y ahora ese ha sido mi estilo, tipo “Que Pasa U.S.A.”

 Y para que sepas Roberto he tocado el punto de child support, de vivir mucha gente como roommates en una casa, el punto del homosexualismo y como los hijos contal de disimular hacen lo que sea para que los padres no se enteren, viviendo una vida escondida y triste, he tocado el punto de las santeria, pero lo mas imporante luego de escribir por 15 años, en este recién aniversario, mi hermano Oscar me dio la idea de hacerle homenaje a Papi con una obra que se llamo “A Vicente Le Llego Un Pariente”, al cual yo le llame “De Surprise Llego Martin, Mi Broder From Holguin” y ahi fue la primera vez que hize algo bien patriotico y hasta con un monologo al final dandole voz a los balseros que nunca probaron tierra de libertad ya que se murieron en alta mar.

 

 

3. Eres actriz y comediante de television, cine y teatro. Has actuado en la Familia Fernandez de Sabdo Gigante y la Novela Guadalupe con artistas destacadas como Marilyn Romero. Incluso vi un pedazo de Guadalupe [su participacion y la de Marilyn Romero] en la television china durante mi estadia en China [2008]. Cual es mas dificil en cuanto a la actuacion, la television, el cine y/o el teatro y la razon?

 

Soy una actriz muy dichosa pudiendo trabajar en el año 1992 en Telemundo con las novelas de Marielena y como mencionaste Guadalupe, que dicho sea de paso admiro mucho a Marilyn y en Univision en La Familia Fernandez de Sabado Gigante.He estado en Spiderman, la primera pelicula y series como Law & Order, pero lo que me vuelve loca en el buen sentido de la palabra es el teatro. El teatro es la escuela mas increible para que cualquier actor pueda trabajar en Television, Cine, etc. Uno se gradua cuando se te va la letra y tienes que inventar, cuando te caes en escena porque te resbalaste y te levantas y sigues actuando, cuando se te cae un bigote o una peluca, te la acomodas y sigues. Para mi el teatro es como mi primer amor, ese nunca se olvida.

 

 

4. Has actuado en los medios latinos y anglos. Cual ha sido mejor en cuanto a las oportunidades para artistas latinos en especial los cubanos los medios latinos o los anglos?

 

Mi opinion personal es que todavia no entienden mucho de los latinos, todavia aunque tengamos buen acento, nos piden hablar con acento. Supuestamente somos la gran minoria,todavía estoy tratando de entender mas esa frase porque siento que hemos hecho bastante para el mercado anglo tanto en la actuacion como el deporte como en los productos de comer o tomar.

Pero la triste realidad y es mi humilde opinion hasta que nosotros mismos no nos jusguemos en nuestra propia raza no vamos a echar hacia adelante.

 

 5. Me muero de risa con Zoraya Matraca. Como fue el inicio de Zoraya Matraca y de que se trata la obra Zoraya Matraca de 100 fuegos?

 

Roberto que increible que te guste el personaje de “Zoraya..” este personaje nacion en 1998 y con el respeto de la santeria y quienes lo practican, yo personalmente vivi 4 años de esa religion al cual vi mucho fraude y mucho interes monetario y me desiluciono pero hago ese personaje que hace consultas y de vez en cuando se le monta un muerto y gracias a Dios hasta ahora no me lo han criticado, siempre soy cautelosa cuando imito. Y no, ninguna obra ha tenido titulo con su nombre, pero como hago 10 personajes y sigo creando mas pues en cada obra la saco y la guardo en otras.

 

6. Participaste en la obra “Boda de Sangre”. Como fue la experiencia de “Boda de Sangre”?

La experiencia fue “Fuera de serie”, fuimos 17 actores escogidos que vinieron de New York, Los Angeles y San Diego, todos bilingues para formar parte en hacer historia, ya que hicimos la obra en Ingles cantando, bailando y actuando, dije cantando verdad?, hay que hacer de todo, pero yo actue que sabia cantar..e hicimos la misma obra en Español por primera vez en los escenarios del teatro La jolla, me acuerdo al finalizar la misma que todos llorabamos de la emocion de poder romper barreras y dejar una nueva huella en los escenarios de ese prestigioso teatro.

 

7. Celebraste 15 años de carrera de artista. Como fue los ultimos 15 años y haria algo distinto o lo mismo?

Roberto celebro 43 años de carrera gracias a Dios. Empeze teatro desde el 1982. Pero me mude a New Jersey para tratar el mercado americano en el Abril 13, 1997 y ahi comenze a escribir, dirigir,producir y actuar en mis obras teatrales. Cumpli en Octubre 15, 2011 en el teatro Park de Union City NJ los 15 años y en Miami en el teatro Manuel Artime hace 8 años que traigo las obras aca.

Mi madre a quien adoro, “Cuscus” es la causa mayor de mis triunfos, siempre al pie de la letra conmigo enseñandome como vender, como escribir sin herir o ofender,como tratar a los actores cuando dirigia, etc..Mi madre es mi todo y aunque esta perdiendo la batalla contra el cancer luego de 7 años de lucha no deja de darme estimulo para que nunca me de por vencida.

Roberto lo que he hecho hasta ahora, lo repetiria encantada, sobretodo para gozar a mi madre nuevamente.

 

8. Como ve el mundo del espectaculo en el presente comparado con sus comienzos?

Todo cambio es bueno. Las generaciones cambian y uno tambien tiene que ajustarse. Me molesta que haya tantas obras y programas de television de nuestro idioma un poquito pasado de gusto y fuerte, hoy por hoy se enseña de todo y hay poco para la  imaginacion, soy chapada a la antigua y se me hace dificil la promocion constante sexual que existe.

En mis obras han pasados muchachas jovenes hermosas con bellos cuerpos y nunca han enseñado nada y veo que el publico lo acepta con agradecimiento, ese es mi estilo y con ese prefiero quedarme.

 

9. Cual es su consejo para aquellos cuyos sueños es formar parte del mundo artistico?

Roberto, esa es una pregunta tan importante para tus lectores y quienes tengan esa inquietud. Este es mi consejo, NUNCA SE DEN POR VENCIDO, MIENTRAS MAS CAIGAN, MAS SE LEVANTARAN,NO DEJEN QUE EL DINERO SEA SU MOTIVACION SINO SU PASION, OYE CONSEJOS DE QUIENES HAN ESTADO EN EL GIRO POR ANOS, LEAN BIOGRAFIAS Y SOBRE TODAS LAS COSAS CONFIEN EN DIOS, ULTIMADAMENTE EL PROVEE Y EL DECIDE, CON EL HE IDO LEJOS Y NOS LLEVAMOS SUPER BIEN.

 

10. Cual es su mensaje y consejo para el mundo en especial para nuestros hermanos en Cuba y Venezuela? 

Nunca he estado en Cuba pero la adoro por todo los que mis padres me enseñaron y nunca he estado en Venezuela,pero la gente que hasta ahora he conocido me encanta excepto cuando cantan happy birthday que se demoran horas para terminar la cancion..jajaja..para ellos, Cuba y todos los paises hermanos no soy quien para dar consejo pero si quisiera pedir algo, que la frase de “llevemosnos como hermanos” algun dia se haga realidad.

Gracias Roberto por tus increibles preguntas, tus ganas de promover el actor y el talento latino.

Para mi Maribel. Es un placer y honor poder promover nuestro talento latino dentro de los Estados Unidos y el mundo.  Gracias por el tiempo en esta entrevista histórica con una diva de los artistas latinos [cubano] en EEUU y el mundo.

Bienvenido a la sección cultural del Noticiero Alvarez-Galloso, tenemos como invitado de honor a Roberto Escobar. Roberto Escobar lleva mas de dos décadas en el mundo de los artistas mientras llevaba el nombre de Cuba en alto.

He tenido el honor de conocer a Roberto Escobar cuando participaba en la obra “Bodas de Sangre” con el elenco estelar de Marilyn Romero, y Natacha Amador en el 1988.

Mis deseos de preservar nuestra cultura latina y en particular la cubana me inspiro enviar una invitación a Roberto Escobar. El resultado fue una entrevista con unos de los astros de la cultura cubana cuya actuación retumbaba en el mundo entero.

Ahora seguiremos con la entrevista del Siglo XXI.

 

1. Como fue sus inicios en la carrera artistica?

Mi primer cortometraje lo filme con una cámara súper 8 a los 16 años de edad. Fue una película de artes marciales la cual hice para un proyecto escolar. En esta primer producción me toco’ hacer todo lo relacionado con una filmación, escribir, dirigir, actuar, editar, etc.

 

2. Me acuerdo de su actuacion en “Bodas de Sangre” durante el Festival Internacional de Teatro en Miami Florida en 1988. Estas participando en la serie de television “Magic City” que comenzara en el 2012. Como evoluciono la carrera de Roberto Escobar dentro de los casi 25 años de carrera?

Durante los más de 25 años de carrera artística, he tenido la oportunidad de trabajar con personas que siempre he admirado mucho por su talento y trabajo. He podido compartir escena con figuras como Gerard Depardieu, Tom Selleck, Don Amece, Burt Reynolds, Albert Finney, Colin Firth , Claudia Cardinale y otros actores de gran trayectoria. Mi carrera me ha brindado la oportunidad de filmar en varios países. Trabaje en Colombia un largo tiempo filmado novelas, series y películas. Ahora mismo estoy en el rodaje de Táctica, una película de acción que esta siendo filmada en Medellin. Acabo de filmar en las series Magic City y Charlie’s Angels como actor invitado. Afortunadamente 2011 ha sido un año de muchos proyectos cinematográficos.

 

3. Participastes en la serie de la BBC “Only Fools and Heroes”. Como fue su experiencia participando en una serie de la BBC?

Me gusto mucho la experiencia de trabajar con el equipo de la BBC en “Only Fools and Horses”. Para mí fue un honor ya que esa es la serie con más éxito en Inglaterra. Un tiempo después, volví a tener la oportunidad de trabajar para la BBC en una co producción entre ellos, la RAI Italiana y la TVE de España en un proyecto titulado Nostromo de Joseph Conrad. Fue una experiencia inolvidable que disfrute mucho.

 

4. Cual es el genero mas dificil o igual para un actor: comedia o drama? Cual es la razon?

 No creo que un género sea más difícil que otro pero si sé que es más difícil hacer reír a alguien que hacerlo llorar. Personalmente me gusta mucho la comedia. Ese proceso de ensayar un proyecto y reír mientras haces lo que te gusta es una sensación muy agradable

 

5. Cual es el medio mas dificil o igual para el artista: la television, cine, y/o teatro? Las razones.

Los tres medios son muy distintos y cada uno tiene su magia. El teatro es el medio del actor ya que recibes respuesta de tu trabajo inmediatamente y siente esa comunicación instantánea con el público. Lo malo es que muere cada noche para nacer al día siguiente, no tiene ese aspecto permanente que tiene el trabajo en cine o televisión. Me gusta mucho que en el teatro tienes que estar en situación y en personaje durante toda la función. En el teatro no hay segunda toma, si te equivocas, tienes que improvisar para recuperarte, en el cine y televisión si algo sale mal, simplemente vuelven a retomar la escena. Lo malo del cine y televisión es que muchas veces tienes que esperar y esperar para poder filmar ya que una escena puede durar horas para ser filmada.

 

6. He leido opiniones distintas acerca de la cultura cubana. Hay personas que hablan de la cultura cubana en decadencia. Que se puede hacer para conservar [o quizas] recuperar terreno para la cultura cubana especialmente en el extranjero?

En cuanto a la cultura Cubana, creo que estamos muy orgullosos de nuestras raíces. El cubano ha sobresalido en muchas aéreas culturales tanto en la música, artes escénicas, danza y literaria. Creo que ese talento es actualmente reconocido en muchas partes del mundo.

 

7. Cual es el nivel de dificultad para un latino [en especial un cubano] en el mundo de Hollywood o Europa? [He basado mis preguntas en lo que he leido y visto en mi vida en especial Europa]

Antiguamente en Hollywood pensaban que todos los latinos eran Mexicanos o sea que tenían un estereotipo del latino que no incluía la diversidad de nacionalidades que sabemos que forman parte de este grupo. Afortunadamente, ahora nos están ofreciendo diferentes personajes y no solamente tienen a los latinos en personajes estereotipados como hacían antiguamente

 

8.  Cual es su consejo para los jovenes con deseos de inciar una carrera en el mundo del espectaculo?

Mi consejo para los jóvenes que quieren iniciar una carrera actoral, es que se preparen. Que estudien, hagan teatro, que lean libros relacionados con la actuación, los libros de Stanislavsky, que se pregunten seriamente si quieren estar en esta carrera porque quieren contar historias y crear personajes o simplemente quieren ser famosos. Creo que si la respuesta es que realmente les apasiona la actuación y se preparan, la fama vendrá a su debido tiempo. Que le tengan tanto miedo a los aplausos como a las críticas. Que constantemente estén tratando de aprender y que de todos los actores, buenos y malos se aprende. Del bueno se aprende como se debe hacer y del malo como NO hacerlo. Actuar es fácil, lo difícil es que no se den cuenta que estas actuando.

 

9.  Cual es su mensaje para los lectores de mi blog y el mundo?

Mi mensaje para los lectores de tu blog y el mundo es que cada día tratemos de convertirnos en mejores seres humanos, de entendernos más, de hacer actos de bondad por otros. Tratemos de no solamente pensar en nosotros y dejar no ser egoístas. Tratémonos el uno al otro como queremos ser tratados. Cuidemos a los niños, a los ancianos y a los animales y lo más importante, cuidemos nuestro planeta. Es el único en donde existe el chocolate. Les deseo a todos, Luz, salud, bendiciones y éxito tras éxito.

 

Quiero agredcerte [de nuevo] por el tiempo en esta entrevista. Para mi es un placer y honor. Invito a todos los actores para ser entrevistado en mi blog en especial los cubanos [los del exilio, los nacidos aqui hijos y nietos de exiliados]

Fango con ritmo CUBANO en Madrid OFICIO DE LA CRÍTICA Por Amado del Pino Fuente: Tablas-Alarcos María Irene Fornés es una figura insuficientemente estudiada por la teatrología cubana. La dramaturga emigró temprano a los Estados Unidos, aunque en nuestro país obtuvo mención en una de las primeras ediciones del Premio Casa de las Américas. … Read More

via ARTEFACTUS Teatro

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 258 seguidores