Salte la navegación

Archivos en la Categoría: Corea del Norte

Google chief to visit DPRK CCTV News – CNTV English.

http://www.youtube.com/watch?v=hNavUJmYbw0

Tomado del video DPRK Music: Jingle Bells:  Interprete Pochonbo Electronic Ensemble. Cortesia de Madeseuz 1. Todavia no lo puedo comprender.

http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_30/default.stm

http://futbol.univision.com/fifacopamundial/noticias/article/2010-06-21/portugal-vs-rdp-corea

La Asociación de Difusores de la Radio y Televisión de Asia [ABU] fallo a favor de la República Democrática Popular de Corea [Corea Del Norte]. La RDP de Corea o Corea del Norte transmitió la apertura de la Copa Mundial 2010 sin pagar los derechos como respuesta a la decisión de la República de Corea [Corea del Sur] al país.

La cadena de SBS [Seoul Broadcasting System] acuso a la RDP de Corea de la transmisión ilegal y lo llevo antes de la ABU. ABU dicto sentencia con el anuncio que ABU y la FIFA transmitirá para Laos, RDP Corea, y Timor Oriental los partidos de la Copa Mundial FIFA 2010.

 

The Asian Broadcasting Union has ruled in favour of the Democratic People’s Republic of Korea [also known as North Korea] concerning its transmission of the 2010 FIFA World Cup.

The SBS or Seoul Broadcasting Corporation of the Republic of Korea [also known as South Korea] accused the DPRK of illegal transmission of the 2010 FIFA World Cup after the opening ceremonies aired on DPRK TV.

The ABU in its ruling stated that they have an agreement with FIFA for free broadcasts of the 2010 FIFA World Cup to countries such as Laos, DPRK, and East Timor.

http://world.kbs.co.kr/english/event/worldcup_2010/news_detail.htm?No=73344

http://espanol.cri.cn/741/2010/06/16/1s199461.htm

http://english.cri.cn/8046/2010/06/16/189s576979.htm

Bielorrusia enfrento a la República de Corea [Corea del Sur] en el Estadio FC Kurfstein Stadion con la presencia de 1000 personas después de la cancelación [hasta próximo aviso] del partido entre Bielorrusia y la República Democrática Popular De Corea [Corea del Norte].

El partido brillo por su falta de una carga eléctrica en ambos equipos con el único gol anotado por el jugador de Bielorrusia Sergei Kisliak. El partido tuvo su presencia de tarjetas amarillas en el equipo de Bielorrusia cuyos recipientes fueron Dmitry Molosh, Alexander Martinovich, y Sergei Kornilenko por actividades anti profesionales.

El jugador Ki Sung-Yeung fue el único del equipo surcoreano en recibir una tarjeta amarilla. Ninguno de los integrantes del equipo recibió una tarjeta roja y no creo que hubiera pérdida si hubo expulsiones.

Las sustituciones no ayudaron en el rumbo del partido y fue casi imposible obtener los resultados del partido. La información vino de la cadena ESPN y de la Radio y Televisión de Bielorrusia.

La clasificación FIFA Coca Cola de Mayo 2010 ubica a en el 47 lugar con 632 puntos y Bielorrusia en 82 lugar con 397 puntos. Corea del Sur debe ser más fuerte en su próximo partido de ensayo contra España pues una derrota minúscula acabo con su periodo de cuatro partidos seguidos.

Bielorrusia ni gano ni perdió pues no clasifico para la Copa Mundial 2010 y perdieron su partido amistoso contra Armenia.

Belarus faced South Koreain a friendly game before the 2010 FIFA World Cup. The game occurred after a previous game between Belarus and North Korea was postponed.

Belarus participated even though it has not qualified for the 2010 World Cup and after a defeat before Armenia. South Korea appeared after a four game winning streak against fellow FIFA World Cup competitors such as Japan and the Ivory Coast.

The game itself was played in the FC Kurfstein Stadion Stadium before an audience of 1000 people. The game almost had no highlights except for the first only goal by Sergei Kisliak.

During the first half; Dmitry Molosh, Alexander Martinovich, and Sergey Kornilenko of Belarus received yellow cards for unsportsmanlike behavior while Ki Sung-Yueng was the only South Korean to receive one.

Both teams had substitutions which made little difference in the results such as Andrei Voronkov for Vitaly Rodionov for Belarus as well as Lee Jung-Soo for Kwak Tae-Hwi and Seungyoul Lee for Chu-Young Park in the South Korean Team.

According to the FIFA Coca Cola World Ranking as of May 2010, South Korea is in 47th place with 632 points while Belarus is 82nd place with 397 points. South Korea could have been bolder but again this appeared to be a game of attrition between a team that was not in the World Cup and one that needs to recuperate its loss.

The next game for South Korea will be against Spain and this is going to be an interesting one.

http://bleacherreport.com/articles/398899-belarus-1-0-south-korea-in-friendlies-before-2010-world-cup?just_published=1

//

La Copa Mundial FIFA 2010 será recordada con la participación de la República Democrática Popular de Corea [Corea Del Norte] y la República de Corea [Corea Del Sur] en una misma Copa.

Corea del Norte y Corea del Sur tuvieron varios enfrentamientos incluyendo un partido de futbol que vi en la televisión durante mi estadía en China [2008]. La experiencia de ver a los dos equipos en un partido parecía una repetición de la guerra civil en la península.

En el 2009, Corea Del Norte acuso a Corea Del Sur de envenenar a su equipo durante la clasificación de ambos países para la Copa Mundial. Corea Del Sur negó las acusaciones.

Corea Del Norte acuso al árbitro de Omán de ayudar el equipo de Corea Del Sur. El árbitro negó las acusaciones y Corea Del Norte ni apareció en su partido de clasificación contra Omán.

La excusa fue el envenenamiento por Corea Del Sur. Parece que existe la excusa barata de todos los días. Corea Del Norte logro clasificarse para la Copa Mundial FIFA 2010 con dos partidos contra Irán y Arabia Saudita sin anotar un gol. Incluso, los dos partidos no hubo goles.

Corea del Norte está en el Grupo G o el Grupo De La Muerte con Brasil, Portugal, y la Costa de Marfil. El País hermético tendrá su primer partido contra Brasil y su segundo contra Portugal.

Brasil tendrá su primera victoria contra Corea del Norte seguido por Portugal. La Costa De Marfil bajo la batuta de Sven Goran Eriksson terminara las posibilidades de Corea del Norte.

El equipo ha tenido 8 victorias, 6 empates, y 2 derrotas con las victorias en su propia casa. Jong Chol Min [el jugador principal] ha tenido 169 minutos de partido con 4 goles anotados.

Corea Del Norte ha tenido 16 tarjetas amarillas con 2 expulsiones. Las estadísticas y los expertos pueden decir una cosa pero el mundo deportivo es una caja de sorpresa.

Corea Del Norte participo en la Copa Mundial FIFA de 1966 en Inglaterra. Los expertos con sus pronósticos quedaron sorprendidos con la victoria del equipo sobre Italia y la clasificación a los cuartos finales.

Corea Del Sur ha tenido experiencia en la Copa Mundial incluyendo siendo anfitrión con Japón en la Copa Mundial FIFA de 2002.  El equipo está en Grupo B contra Argentina, Nigeria, y Grecia con su primer partido contra Grecia.

El equipo tendrá una victoria contra Grecia aunque temo que las cosas serán difíciles contra Argentina y Nigeria. Me atrevo pronosticar una victoria nigeriana contra Corea Del Sur.

Corea Del Sur tendrá un partido difícil contra Argentina bajo Maradona debido a la presencia de Messi y otros jugadores. Aunque soy latino, prefiero una victoria de Corea Del Sur pues Maradona no merece ser técnico del equipo albiceleste ni una victoria.

Park Ji Sung [jugador para Corea Del Sur] tiene lo mas minutos jugados [984] con 5 goles. Corea Del Sur ha tenido 7 victorias, 7empates, 0 perdidas, 22 goles a favor y 7 en contra.

Ojala si puedo ver un partido entre las dos Coreas en la Copa Mundial FIFA 2010 pero solo dirá el tiempo.

The 2010 FIFA World Cup in South Africa is famous for the presence of the Democratic People’s Republic of Kora [also known as North Korea] and the Republic of Korea [South Korea] competing in the same sporting event. While it remains to be seen whether they will face each other in South Africa, the underwriter once saw on television [while he was in China] the two countries compete and it was funny and serious.

What the underwriter saw on television pales in comparison to what transpired in 2009 when North Korea accused South Korea of poisoning its team during a World Cup Qualifier in 2009. South Korea denied the accusations saying they were baseless. The same accusation was used by North Korea to explain the reason why they did not show up for their qualifying game against Oman.

North Koreamanaged to classify after two games against Iran and Saudi Arabia which ended in a scoreless draw. It was the first time since 1966 [when it was in the FIFA World Cup of that year in England] that they classified. It is in Group G [or the Group of Death] with favorites such as Brazil, Portugal, and the Ivory Coast.

They are expected to play their first game against Brazil and their second game against Portugal. It is expected that Brazil and Portugal will defeat them. The Ivory Coast under Sven Goran Eriksson is expected to defeat North Korea and send it home with no wins. The recent draw against South Africa seems to favor those who have this train of thought.

Jong Chol Min [who is the top scorer for North Korea] has had 169 minutes of play with four goals. The team has had 16 yellow cards and 2 red cards. It has had 8 wins [mostly at home], 6 draws, and 2 losses [away from home]. North Korea in 1966 reached the quarter finals after defeating Italy with one goal. It remains to be seen whether it can happen. Regardless, no team [and that includes North Korea should be underestimated].

South Korea is in Group B against Argentina, Nigeria, and Greece. It has been the host of the 2002 FIFA World Cup with Japan. It has been a presence in previous World Cup tournaments. The first game will be against Greece in which a victory is expected. The next game will be against Argentina under Diego Maradona.

While it is established that Argentina may defeat South Korea, the underwriter is willing to predict that Argentina may receive a surprise because of the overconfidence of Diego Maradona. Nigeria may be the weak spot against South Korea since Nigeria has a strong team and the African country is under pressure to win in the African Continent. Nigeria will defeat South Korea.

Park Ji Sung [who is the top scorer for South Korea] has the most minutes played [984] and is the top scorer with 5 goals.South Korea has had 7 victories, 7 draws, and 0 losses with 22 goals for and 7 against. Whether the scene that was written will be played out remains to be seen but the 2010 FIFA World Cup will be remembered as the time when the two Koreas were in the same World Cup for the first time in the history of the FIFA World Cup.

http://www.helium.com/items/1821213-2010-fifa-world-cup-north-korea-south-korea

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 739 seguidores